— E anche mangiato — disse il giovane. — Credi che non abbia udito i tuoi colpi d’archibugio? Non ti difendevi contro gl’indiani?
— Ma no, signore, sparavo contro certi cignali ferocissimi che mi avevano assediato su un albero.
— Spero che me ne avrai portato almeno uno. Muoio di fame, se non di sete.
— Mi è stato impossibile signore, ma vi ho imbarcata la tartaruga e non sarà meno gustosa della carne dei cinghiali.
— Tu sei un ragazzo previdente, mio buon Garcia.
— E anche delle frutta per dissetarvi.
— Non ne ho bisogno. Ho trovato su quest’isolotto di quelle certe pere che abbiamo già assaggiate e che hanno calmata la mia sete.
— Ma perchè avete lasciato l’isolotto, signore?
— Per venirti a raggiungere e soccorrere. Non hai udito i miei spari?
— No, signore.