Fan. Cara Aglae... perdona... sai... tanti affari...
Agl. (guardando maliziosamente Crìside) Sappiamo!... sappiamo!...
Crìs. Fania!...
Fan. (ad Aglae) Come stai? Come sta Mènecle?
Agl. Grazie. Benissimo.
Fan. (a Crìside) E tu... così... sei scappata via... senza dirmi niente... brava!...
Crìs. Non la finivi mai...
Agl. Via... non rimproverarla...
Fan. Oh no, ma... (a Crìside, serio) Ma ero ben buono io d'accompagnarti...
Crìs. Già... per il gran viaggio da porta Ceràmica a venir qui...