— Padre Bernardino, avete carico lo schioppo?
— Sì, l'ho.
— Prestatemelo in cortesia; quel capitano sconsagrato con la spada tesa aizza come un mastino la sua gente; gli ho tirato una volta e non l'ho colto.... ma non lo sbaglierò la seconda.
— Dov'è il maledetto? Lasciate fare a me...
— Non di grazia, l'avrei di coscienza...
— Tiratevi in là; dov'è egli? Ah! Eccolo là... è fatto, rotola nella polvere: requiem aeternam dona ei Domine...
— Et lux perpetua luceat ei, rispose Clemente. Bravo frate!..
— Se bravo, porgetemi lo schioppo che vedo là un granatiere in procinto di gittare la granata.
— Lo vedo anch'io... Lo vedo anch'io. Faccio da me.
— Eccoti saldato il conto; granata in questo mondo non getterai mai più, cane rinnegato.