| ERRORI | CORREZIONI | |
|---|---|---|
| Pag. | ||
| 5 | esano | erano |
| ivi | della | dalla |
| 7 | meniera | maniera |
| 9 | tamperamento | temperamento |
| ivi | 1510 | 1610 |
| ivi | di | da |
| 20 | danti | denti |
| 26 | Muzart | Mozart |
| 27 | Joural | Journal |
| 66 | Feyolle | Fayolle |
| 67 | Ricercali | ricercari |
| 107 | Temistoele | Temistocle |
| 114 | sollenni | solenni |
| 140 | V. Frab. | V. Fabric. |
| 199 | formassi | formarsi |
| ivi | reoole | regole |
| 216 | promette | premette |
| 218 | opra | opera |
Nota del Trascrittore
Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, così come le grafie alternative (armonia/armonìa, patriotismo/patriottismo, qui/quì, magazino/magazzino, strumento/istrumento/instrumento, stromento/istromento/instromento, Pitagora/Pittagora e simili), correggendo senza annotazione minimi errori tipografici. Le correzioni indicate dall'autore a pag. 246 sono state riportate nel testo.
Per comodità di consultazione un indice schematico è stato inserito all'inizio del volume.
Sono stati corretti i seguenti refusi (tra parentesi il testo originale):
| [23] — | Levens (Carlo) [solo parentesi ( nell'originale, nome mancante], compositore |
| [27] — | Lingke [Linggke] (Giorgio-Federico) |
| [30] — | Si tratta d'un piccione [pippione] del |
| [34] — | le nozze del principe elettore [elettorale] di Sassonia |
| [53] — | gli consigliarono [sonsultarono] di coltivarle |
| [55] — | Marescalchi [Mareschalchi] (Luigi) |
| [100] — | morì in Modica [Modena] nel 1624 |
| [179] — | della principessa elettrice [elettorale] di Sassonia |
| [240] — | sulla sua maniera di pensiero [pensiere] |