Sig. Solness. (con voce soffocata dalle lacrime) Ne avevo nove, meravigliose!
Hilda. E bruciarono anche quelle?
Sig. Solness. Tutte, tutte. Oh! m’ha fatto tanto male, tanto male!
Hilda. Davvero? Le aveva conservate tutte dalla sua infanzia in poi?
Sig. Solness. Non l’avevo conservate. Noi si viveva sempre insieme; non le ho abbandonate mai.
Hilda. Anche quand’era già grande?
Sig. Solness. Ancora molto tempo dopo.
Hilda. Fin dopo maritata?
Sig. Solness. Oh sì! e le guardavo, quand’egli non era presente. Ma bruciarono anche esse, poverine! Nessuno s’occupò di salvarle. Oh, è così triste a pensarci. No, non si rida di me, signorina.
Hilda. Non rido affatto.