Dott. Herdal. Che? io? E perchè dovrei farlo?
Solness. Perchè mi crede... (accalorandosi) Perchè crede di me quello che crede anche Alina!
Dott. Herdal. Ma che cosa crede la signora?
Solness. (dominandosi) Essa comincia a credere che io sia... come devo dire... ammalato.
Dott. Herdal. Ammalato? Non me ne ha mai detto una parola, e di qual malattia, carissimo signor Solness?
Solness. (si curva sulla spalliera e mormora) Alina ha l’idea ch’io sia pazzo.
Dott. Herdal. (si alza) Ma mio caro signor Solness...
Solness. Per l’anima mia, le dico, che è... Dunque l’ha confidato anche a lei? Oh! l’assicuro, dottore, me ne sono accorto subito.
Dott. Herdal. (lo guarda maravigliato) Non mi è mai passata per la testa quest’idea, mai, signor Solness.
Solness. (con riso incredulo) Ah! davvero?