Brovik. Mi permette dirle due parole?
Solness. Volentieri.
Brovik. (a Kaja) Ritirati nell’altra stanza.
Kaja. (nervosa) Ma...., no.... zio....
Brovik. Fa come ti ho detto, cara, e chiudi la porta. (Kaja va esitante nella stanza da disegno, guarda Solness ansiosa, con furtivo atto di preghiera e chiude la porta).
SCENA III. Brovik e Solness.
Brovik. (più calmo) Non voglio che i miei poveri ragazzi sappiano quanto sto male.
Solness. Lei ha infatti un aspetto molto abbattuto in questi giorni.
Brovik. Per me la sarà presto finita. Le forze diminuiscono di giorno in giorno...
Solness. Ma si sieda.