Str. Sì, ero io.
Wan. E cosa ha da dire a mia moglie? (voltandosi) Ma tu, Ellida, lo conosci?
Ellida. (a bassa voce e torcendosi le mani) Se lo conosco! Sì, sì, sì!...
Wan. Dunque?...
Ellida. Oh! Wangel, è lui... lui stesso! tu sai....
Wan. Possibile! (voltandosi) È lei Johnston?... È lei che molti anni or sono...?
Str. Mi chiami pure Johnston, se le fa piacere. Però non è questo il mio nome.
Wan. Lei non si chiama Johnston?
Str. No.
Wan. Che cosa vuole da mia moglie? La figlia del custode del faro, da molti anni si è maritata, e Lei non deve ignorare con chi si è sposata.