Lund. Essa non è delle più autentiche.
Stensg. Allora si tratta d’un falso!
Lund. Le cambiali false sono sempre le più sicure: sono quelle che si pagano prima delle altre.
Stensg. Ebbene, che vi sembra dunque di questa? È, o non è falsa?
Lund. Temo che ve ne siano altre del medesimo stampo, signor Stensgard.
Stensg. Ma come? Eppure non è ammissibile che....
Lund. Se il giovane Bratsberg va a fondo, quelli che stanno vicino a lui dovran fare altrettanto; capite?
Stensg. (afferrandogli il braccio). Chi sono «quelli che stanno vicino a lui?» Spiegatevi meglio.
Lund. Si può star più vicini che padre e figlio?
Stensg. Ma, Dio mio....