Bratsb. Ecco le conseguenze di questo commedia: dispiaceri e lagrime.

Dora. Ah, quando mai abbiamo conosciuto quel malaugurato Stensgard!

Bratsb. Di’ piuttosto quel malaugurato Fieldbo!

Dora. Fieldbo?

Bratsb. Sì, Fieldbo. Non è lui che m’ha ingannato?

Dora. No, caro papà, sono io.

Bratsb. Tu? Tutti e due allora! Tutti e due d’accordo contro di me! Oh è molto corretto, tutto ciò!

Dora. Oh, papà! Se tu sapessi!

Bratsb. Lo so, lo so.... ne so fin troppo!

SCENA II. Detti e Fieldbo.