Gina. E... il colpo forse ferì lei....

Relling. (pensieroso guardando Gregorio) L’anitra selvatica?

Ekdal. (si alza e va nel fondo della scena, dominando tutti con il suo sguardo) È la foresta, è la foresta che si è vendicata.

Erm. Dunque è morta?

Relling. La palla le è penetrata nel cuore, ora è nel buio eterno.

Greg. (piano a Relling) No, nella beatitudine eterna.

Relling. (alza le spalle senza rispondergli).

Erm. Se tu puoi renderle la vita, per un momento solo, per dirle che l’amo.... No, no... (stringendo i pugni) Ma se è vero che una potenza vi è lassù, come può permettere ciò?

Gina. Erminio, ella era un angelo, noi non eravamo degni di averla.

(Molvik è presso al divano e prega).