Engs. Eppure lo dovrete. Io conosco uno, che altra volta s’addossò una colpa altrui!

Il Past. Giacomo! (gli stringe la mano) Siete un uomo raro. Suvvia! Tutto quanto abbisogna per il vostro asilo sarà fatto, potete calcolarci.

Engs. (vorrebbe ringraziare, ma la sua voce è soffocata dall’emozione).

Il Past. (mettendo a tracolla la sua borsa da viaggio). Ed ora avanti! Noi due partiremo assieme.

Engs. (piano a Regina che sta presso all’uscio della sala da pranzo). Vieni con me, piccina; tu ti troverai come sur un letto di piume.

Regina (scotendo il capo). Grazie!

(Passa nel vestibolo ed offre la valigia al Pastore).

Il Past. Addio, signora Alving! Possa lo spirito d’ordine e di regolarità, penetrare ben presto in questa casa!

Sig.ª Alving. Addio Manders!

(Si reca nella serra, vedendo Osvaldo entrare dall’uscio esterno).