[231]. Della adorna cittade di Parigi.
[232]. cioè ricche.
[233]. Di tutte sorte.
[234]. Rellique sante e in man ricci messali.
[235]. E dopo lui ognun forte chiamava — Italia, Italia.
[236]. V. Plutarco nelle vite degli illustri capitani qui nominati, ove son descritte diffusamente le loro imprese, ad ingrandimento della potenza Romana.
[237]. Cesar la Franza, e Mario li Alemani.
[238]. spesso.
[239]. Della guerra di Carlo Magno contro Desiderio e suoi collegati parla il Poeta nel I e II dei cinque Canti aggiunti al Furioso. Qui dice che il re longobardo fu vinto non per valore de' nemici, ma per gastigo divino, tenendo egli le parti contra la Chiesa.
[240]. cioè, baciògli.