Ma non aveva compreso nulla; e quella sera medesima ella disse a suo marito:
—O Celso, che cosa significa questa storia della volpe di Sparta?…
—La volpe di Sparta?… Non ne so nulla io….
Allora Vittorina ripetè a Celso il racconto che le aveva fatto Folco.
—Mah!—osservò Celso.—È un racconto simbolico. Vorrà dire che anch'egli è rôso da qualche dolore segreto, da qualche volpicella che ha voluto prendere a dispetto degli altri….
Vittorina tacque: stavolta aveva compreso davvero.
Celso era per andarsene, quando tornò indietro.
—Bada però,—aggiunse,—che la storia del giovane spartano è una frottola, come tutta la storia greca…. Non vorrei che tu t'impressionassi per la morte di quel ragazzo….
XI.
Indizii.