Ama si queres esser amadu, amate se volete esser riamato.
Fratelli dei proverbj d’amore son quelli sulle donne.
Femina tabbaccosa, femina vitiosa, donna che prende tabacco, donna viziosa.
Inue non penetrat sa femina, mancu su diaulu, dove non arriva la donna, nè manco il diavolo.
Niente plus pestiferu de sa femina; che non ha bisogno di traduzione.
Femina lanza, corriatta; donna magra, forte.
Sa femina est que i sa mela, fora bella et intra puneta: la donna è come la mela, fuori bella e dentro tarlata.
Sa femina est su retàulu. De sa morte et de s’inferru. Pro qui tenet in s’internu. Sas transas de su diaulu. La donna è il fondamento della morte e dell’inferno, perchè cova le massime del diavolo.
So battu et sa femina jughent septe fiados. Il gatto e la donna hanno sette fiati.
Tres cosas sunt reversas in su mundu, s’arveghe, s’ainu et i sa femina. Tre cose sono testarde nel mondo, la pecora, l’asino, e la donna.