[15]. Germania, 14.
[16]. «Arcadius Augustus.... et Honorius Augustus.... commune imperium, divisis tantum sedibus, tenere coeperunt.» P. Orosio VII, 36. Marcellino ripete presso a poco le stesse parole.
[17]. «Esset, ut vulgariter loquar, Gothia quod Romania fuisset, et fieret nunc Athaulfus quod quondam Caesar Augustus» VII, 43.
[18]. Tutto ciò che s'attiene alla venuta dei Vandali, ed alla parte avuta da Bonifazio, fu esaminato nuovamente dal Freeman nella Historical Review del luglio 1887.
[19]. Salvianus, De Gubernatione Dei, lib. V, cap. V, 7, 8.
[20]. Quiescenti munera largiturum, bellum minanti viros et arma obiecturum, Prisci, Fragmenta. XV.
[21]. Jordanes che ci dà il sunto delle canzoni scrive: «Non vulnere hostium, non fraude suorum, sed gente incolumi, inter gaudia laetus, sine sensu doloris occubuit. Quis ergo hunc dicat exitum, quem nullus aestimat vindicandum?»
[22]. Molti a torto credettero che la villa di Lucullo fosse nel piccolo Castello dell'Uovo.
[23]. «Proprio Imperatore se non indigere; unum Imperatorem sufficere, qui utriusque Imperii fines tueretur.» Malchus, Fragm. 10.
[24]. Altri lo chiamano Felice III, disputandosi se Felice II (355-65), il rivale di papa Liberio, fosse stato o no regolarmente eletto.