Bobi. — Una mano?
Mart. — Volete che vi chieda un piede? Facciamo da noi, Cencio. (portano lo scrittoio un po' più verso la ribalta)
Bobi. — Se voi foste caduti da una montagna, e vi foste rotta la gamba... (si tocca la gamba destra) in due pezzi!
Mart. — Poverino!
Cencio. — La società operaia non vi soccorre?
Mart. — Non ha neanche un bastone, una mazza...
Bobi. — Non voglio più mazze; voglio camminare da me... La società operaia di laggiù, di...
Cencio. — Follonica?
Bobi. — Bravo, di Follonica, ha fallito, e l'ospedale di...
Cencio. — Grosseto?