62. sioło — wieś. [przypis edytorski]
63. rozrzedniała — dziś: zrzedła a. rozrzedziła się. [przypis edytorski]
64. Witold Kiejstutowicz (lit. Vytautas; 1354 a. 1355–1430) — książę litewski z rodu Giedyminowiczów, syn Kiejstuta i kapłanki Biruty, stryjeczny brat króla polskiego Władysława II Jagiełły; w l. 1384–1389 książę grodzieński, brzeski, suraski, drohiczyński, wołkowyski, kamieniecki, w l. 1392–1401 namiestnik Litwy, od 1401 r. wielki książę litewski (Magnus Dux). [przypis edytorski]
65. Cieszmy się w Panu! — Hasło uczt zakonnych owego wieku. [przypis autorski]
66. także (...) przystoi — czy tak przystoi (konstrukcja z partykułą pytającą -że). [przypis edytorski]
67. pjany (daw. forma) — pijany. [przypis edytorski]
68. mamyż ucztować — czy mamy ucztować (konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż). [przypis edytorski]
69. menestrel (z fr. ménestrel) — minstrel; wędrowny a. nadworny śpiewak, wykonawca i twórca poezji nawiązującej do motywów tradycyjnych legend i ballad ludowych; zajęcie popularne w XIII i XIV w. w Europie. [przypis edytorski]
70. trubadur — poeta i muzyk w średniowieczu w Prowansji. [przypis edytorski]
71. Garona — właśc. Garonna (fr. Garonne), rzeka w płd.-zach. Francji, mająca ujście do Oceanu Atlantyckiego; do położonych nad nią miast należą m. in. Bordeaux i Tuluza. [przypis edytorski]