32. rówiennik (daw.) — rówieśnik. [przypis edytorski]
33. bardon — lutnia. [przypis edytorski]
34. Ursyna — aluzja do Juliana Ursyna Niemcewicza (1757–1841) cieszącego się wielkim poważaniem dyplomaty, pisarza, dramaturga i poety, którego utwory podejmowały tematykę patriotyczną. [przypis edytorski]
35. przegrywać — tu: przygrywać. [przypis edytorski]
36. słuchy — uszy, szczególnie zajęcze. [przypis edytorski]