30. sila — jėga. [przypis edytorski]
31. čėsas — tisas, kukmedis. [przypis edytorski]
32. dykas — pašėlęs, pasileidęs. [przypis edytorski]
33. pakara (lenk.) — nuolankumas. [przypis edytorski]
34. stonas (lenk.) — visuomenės sluoksnis pagal kilmę. [przypis edytorski]
35. služba (sl.) — tarnystė. [przypis edytorski]
36. klioštorius (lenk.) — vienuolynas. [przypis edytorski]
37. urėdystė — urėdo pareigos, darbas. [przypis edytorski]
38. navat (lenk.) — net. [przypis edytorski]
39. stojos (sl.) — tapo. [przypis edytorski]