Najlepszą: poznaj siebie67, nowe obyczaje

Racz przyjąć, gdyż bogami król dziś rządzi nowy.

Zaprzestań raz dumnymi wygrażać mu słowy,

Bo Zeus cię usłyszy, choćby wyżej jeszcze

Zasiadał na swym tronie. Przestań, a te kleszcze

Męczarni twych dzisiejszych będąć68 niczym więcej,

Jak tylko jakimś widmem igraszki dziecięcej.

Rzuć gniew swój, o nieszczęsny! Niech go już nie drażni,

I bacz, iżby z tej ciężkiej wydostać się kaźni.

Zapewneć wypowiadam69 słowa dawno znane,