1380. ktemu (daw.) — do tego. [przypis edytorski]
1381. ciągnienie (daw.) — przemarsz wojsk. [przypis edytorski]
1382. sprawa (daw.) — szyk. [przypis edytorski]
1383. zadni (daw.) — tylny. [przypis edytorski]
1384. na wejźreniu (daw.) — pozornie. [przypis edytorski]
1385. stary (daw.) — dawny. [przypis edytorski]
1386. takowe szkoły i w naszej rzeczypospolitej byłyby bardzo potrzebne, w których by się młodzi ludzie do wszelkiej broni ćwiczyli — od wielu królów dawniejszych czasów projektowana szkoła rycerska nie przyszła do skutku, aż naszych czasów za rządów szczęśliwie nam panującego Stanisława Augusta (przypis wydania z XVIII w.). [przypis edytorski]
1387. jako na wojnę jechać winien — rozumie tu autor o popisach, które dawnych czasów były we zwyczaju, jako jest widzieć u Ładowskiego tit. Okazowanie; z czasem potem zaniedbane, wskrzeszone widzieliśmy za panowania tegoż monarchy. [przypis edytorski]
1388. naczynie (daw.) — narzędzie, tu: wyposażenie. [przypis edytorski]
1389. ukraiński (daw.) — kresowy, pograniczny. [przypis edytorski]