160. wnijść (daw.) — wejść. [przypis edytorski]
161. od Boga — dziś: przez Boga; por 1 Sam 2 i dalej. [przypis edytorski]
162. jedno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
163. ażaby (daw.) — czy by. [przypis edytorski]
164. karno — tu prawdop.: zaprzęg. [przypis edytorski]
165. wydworny (daw.) — wytworny, wyrafinowany. [przypis edytorski]
166. łacny (daw.) — łatwy. [przypis edytorski]
167. mierność (daw.) — tu: umiarkowanie. [przypis edytorski]
168. dodaszli — jeśli dodasz (czasownik z partykułą pytajną -li). [przypis edytorski]
169. ktemu (daw.) — do tego. [przypis edytorski]