290. deferować (z łac. defero) — tu: ustępować. [przypis edytorski]
291. deferować (z łac. defero) — tu: ustępować. [przypis edytorski]
292. przeciwko niej (daw.) — wobec niej. [przypis edytorski]
293. ktemu (daw.) — przy tym. [przypis edytorski]
294. prerogatywa — uprawnienie. [przypis edytorski]
295. przemierzły (daw.) — budzący wstręt i obrzydzenie. [przypis edytorski]
296. harkabuz a. arkebuz — rodzaj dawnej broni palnej. [przypis edytorski]
297. podlejszy (daw.) — niższego stanu, gorszy. [przypis edytorski]
298. naganiać (daw.) — ganić, krytykować. [przypis edytorski]
299. nieszlachcicy — dziś popr.: nieszlachcice. [przypis edytorski]