A każdy zamiar będzie miał czyn, jako brata!

Tak się pokoleniami odmieniają role:

Gdzie ojcowie marzyli — działać będą syny —

Nam przyszło sądzić siebie i słabą mieć wolę,

Aby ci jako piorun spełniali swe czyny!

Przypisy:

1. kruż — puchar. [przypis edytorski]

2. arfa Eola — harfa zawieszana w parkach, ogrodach, z której żałosne i jękliwe dźwięki wydobywa podmuch wiatru. [przypis redakcyjny]

3. Eol (mit. gr.) — syn Posejdona, władca wiatrów [przypis edytorski]