64. wcale (daw.) — w całości, całkowicie, zupełnie. [przypis edytorski]
65. zasiadać się — tu: zasadzać się; przygotowywać zasadzkę. [przypis edytorski]
66. dank (z niem.) — podziękowanie, wdzięczność; tu: zasługa. [przypis edytorski]
67. by — tu: choćby; nawet. [przypis edytorski]
68. kleszy — księży; por. klecha: ksiądz. [przypis edytorski]
69. półczwarta (daw.) — trzy i pół. [przypis edytorski]
70. półpięta (daw.) — cztery i pół. [przypis edytorski]
71. gody (daw.) — święto; tu: wesele. [przypis edytorski]
72. gwoli (daw.) — dla, z powodu kogo. [przypis edytorski]
73. Kiedy zacznie odwracać się słońce — przesilenie letnie, 21 czerwca. [przypis edytorski]