54. wczas (daw.) — wypoczynek. [przypis edytorski]
55. wcale (daw.) — w całości, całkowicie, zupełnie. [przypis edytorski]
56. cześci — dziś: czci. [przypis edytorski]
57. snać (daw.) — widocznie, najwyraźniej. [przypis edytorski]
58. królestwo — tu: para królewska; król i królowa. [przypis edytorski]
59. gonić na ostre — walczyć na kopie. [przypis edytorski]
60. czego stało — czego starczyło; co było. [przypis edytorski]
61. roztruchan (z tur.) — kielich; zazwyczaj duży, ozdobny, rzeźbiony, służący do wznoszenia toastów. [przypis edytorski]
62. cześci — dziś: czci. [przypis edytorski]
63. tum (z niem.) — świątynia; kościół kolegiacki a. katedralny. [przypis edytorski]