44. gwoli (daw.) — dla. [przypis edytorski]
45. przyzierać się (daw., gw.) — przyglądać się. [przypis edytorski]
46. szczyt — tarcza. [przypis edytorski]
47. ninie (daw.) — teraz. [przypis edytorski]
48. Zygmuntowic — syn Zygmunta. [przypis edytorski]
49. zawarty (daw.) — zamknięty. [przypis edytorski]
50. pomykać — biec. [przypis edytorski]
51. brona (daw.) — brama. [przypis edytorski]
52. królewne — dziś M.lm: królewny. [przypis edytorski]
53. igrać — grać, bawić się. [przypis edytorski]