312. miotać się w co (starop.) — rzucać się w co; 3. os. lp: miece: miota, rzuca, ciska. [przypis edytorski]
313. jestli (starop.) — jeśli. [przypis edytorski]
314. szkapica (starop.) — szkapa; koń. [przypis edytorski]
315. nadra (starop.) — zanadrze; wetknąć za nadrę: wsadzić w zanadrze, wsadzić za pazuchę. [przypis edytorski]
316. kapica (starop.) — habit. [przypis edytorski]
317. kozielce przewracać (starop.) — wywijać koziołki. [przypis edytorski]
318. nie weźrzałby na co (starop.) — nie spojrzałby na co; ani spojrzałby na co. [przypis edytorski]
319. wiła (starop.) — głupiec, szaleniec. [przypis edytorski]
320. wżdy (starop.) — zawsze, przecież. [przypis edytorski]
321. jimać (starop.) — zacząć; zabrać się za co. [przypis edytorski]