Gdzież me piersi, Czerwcami gorące?

Czemuż nie ma ust moich na łące?

Rwać mi kwiaty rękami obiema!

Czemuż rąk mych tam na kwiatach nie ma?

Przypisy:

1. zwolić (daw.) — pozwolić. [przypis edytorski]

2. lico (daw.) — twarz. [przypis edytorski]

3. jakom zwykł — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; znaczenie: jak zwykłem. [przypis edytorski]

4. gach (daw., gw.) — kochanek. [przypis edytorski]

5. alkowa (daw.) — sypialnia. [przypis edytorski]