13. czyli — czy z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]

14. łożnica (daw.) — duże łoże. [przypis edytorski]

15. jam jest — dziś: ja jestem. [przypis edytorski]