4. poncz — gorący napój alkoholowy z herbatą. [przypis edytorski]
5. patron — prawnik nadzorujący pracę aplikanta. [przypis edytorski]
6. firmament (z łac.) — sklepienie niebieskie. [przypis edytorski]
7. jurysta (daw.) — prawnik. [przypis edytorski]
8. sensat (daw.) — człowiek przesadnie poważny. [przypis edytorski]
9. dowcip (daw.) — rozum. [przypis edytorski]
10. prym (daw.) — pierwszeństwo. [przypis edytorski]
11. kpinkować (daw.) — żartować, pokpiwać. [przypis edytorski]
12. likwor (daw.) — napój alkoholowy. [przypis edytorski]
13. neapolitańskie sumy — 430 tys. dukatów pożyczonych królowi hiszpańskiemu Filipowi II przez polską królową Bonę; po śmierci królowej pieniędzy nie udało się odzyskać. [przypis edytorski]