Myśl niejedna, u Słowian w niedojrzałym czynie

Spełzła, byłaby książką dojrzałą w Pekinie!...

Dlategoż zawdy113 Chińczyk ten sam jako wieczność,

Dla owego — u Słowian luźna niestateczność.

U Chińczyków stąd idzie w rzeczy najdrobniejszej

Staranne dopełnienie, lubo zapał mniejszy;

Prace ich do flamandzkich podobne wyrobów,

Mimo różnicę pojęć i zapas sposobów.

Nieraz się księgozbiory w Polsce podnosiły,

Lecz jak twierdze obronne, nie jak wczesne siły;