I podróżny człowiek, czy też Anioł, odszedł i wkrótce zniknął im z oczu.

A wówczas obie kobiety powiedziały prawie jednocześnie te same słowa:

— Bardzo się cieszę, że wasze dziecko zostało uratowane...

I w sercach ich zrobiło się cicho... bardzo cicho...

Przypisy:

1. dagerotyp — obraz fotograficzny utrwalony na metalowej płycie; technika wynaleziona w 1839 przez Louisa Daguerre’a. [przypis edytorski]

2. pensja — prywatna szkoła żeńska, zwykle z internatem. [przypis edytorski]

3. kursa (daw.) — dziś popr. forma M. lm: kursy. [przypis edytorski]

4. retuszeria (daw.) — retuszerstwo, umiejętność retuszowania. [przypis edytorski]

5. jąć (daw.) — zacząć; zabrać się za coś. [przypis edytorski]