403. ochędóstwo (daw.) — strój (ubiór i ozdoby). [przypis edytorski]
404. stanąć za coś (daw.) — stanowić wystarczającą równowartość czegoś. [przypis edytorski]
405. zakonkludować (daw., z łac.) — dojść do konkluzji, zakończyć wypowiedź wnioskiem. [przypis edytorski]
406. ostać (daw.) — zostać. [przypis edytorski]
407. patrzać, patrzajcie (daw.) — dziś popr.: patrzeć, patrzcie. [przypis edytorski]
408. zydel (z daw. niem. sidel) — prosty drewniany stołek. [przypis edytorski]
409. Parka (mit. rzym.) — jedna z trzech bogiń przędących i przecinających nić ludzkiego losu; w mit. gr. ich odpowiednikami były Mojry. [przypis edytorski]
410. Pharus (łac.), Faros — przybrzeżna wysepka w pobliżu Aleksandrii, na której znajdowała się słynna latarnia morska, zbudowana w III w. p.n.e., jeden z siedmiu starożytnych cudów świata. [przypis edytorski]
411. Vergissmeinnicht (niem.) — niezapominajka. [przypis edytorski]
412. antecesor (łac. antecessor: poprzedzający) — poprzednik, przodek. [przypis edytorski]