A panowie koledzy-kolarze? Czyż was nie skuszą te czary, piękności... i szosy, w jakie mazurska obfituje ziemica?
Dzielny pan Barke ma dobre o was mniemanie, bo żegnając się z nami wyrzekł te słowa:
— Przyślijcie tu tysiąc waszych kolarzy, a kraj ten piętno niemieckie utraci.
No cóż, koledzy — wszak warto w tak pięknym celu na Mazury jechać!...
Przypisy:
1. terra incognita (łac.) — ziemia nieznana. [przypis edytorski]
2. wiorsta — daw. niemetryczna rosyjska miara długości, obejmująca 500 sążni i w przeliczeniu na system metryczny wynosząca nieco ponad 1 km. [przypis edytorski]
3. ongi (daw.) — niegdyś. [przypis edytorski]
4. prowincja Wschodnio-Pruska (niem. Provinz Ostpreußen) — utworzona po pierwszym rozbiorze Polski, objęła m.in. obszar Warmii i Prus Książęcych; od 1772 stanowiła część Królestwa Prus, a od 1871 Cesarstwa Niemieckiego. [przypis edytorski]
5. ober-kelner (z niem.) — starszy kelner. [przypis edytorski]