90. razem (daw.) — naraz, jednocześnie. [przypis edytorski]
91. kajet (daw., z fr.) — zeszyt. [przypis edytorski]
92. lubo (daw.) — albo. [przypis edytorski]
93. na stronę (daw.) — na bok. [przypis edytorski]
94. facjata (daw., pot.) — twarz. [przypis edytorski]
95. ostatki — końcowe dni karnawału. [przypis edytorski]
96. sukienka (daw.) — tu: ubranie. [przypis edytorski]
97. bądź zdrów, holenderski śledziu (daw., pot.) — nic z tego, okazja zniknęła. [przypis edytorski]
98. smagły — posiadający ciemną, oliwkową cerę. [przypis edytorski]
99. piastować — opiekować się dzieckiem. [przypis edytorski]