6. składać (tu daw.) — tworzyć, stanowić, składać się na coś. [przypis edytorski]

7. pokazało się — dziś: okazało się. [przypis edytorski]

8. stracić się (daw.) — przepaść, zaginąć, zabłąkać się. [przypis edytorski]

9. plewa — odpadki pozostające po młóceniu zboża. [przypis edytorski]

10. garniec — daw. jednostka objętości ciał płynnych i sypkich, w XIX w. wynosiła ok. 4 litry. [przypis edytorski]

11. łoza — krzew z rodziny wierzbowatych; tu: gałązki wierzbowe, często używane do wyplatania różnych sprzętów (koszyków, mebli itp.). [przypis edytorski]

12. przypiecek (daw.) — rodzaj ławy wokół pieca w wiejskim domu, używanej do siedzenia i spania. [przypis edytorski]

13. słuszny (daw.) — o człowieku: wysoki, postawny. [przypis edytorski]

14. niezabudka — niezapominajka. [przypis edytorski]

15. krasny (daw.) — jaskrawoczerwony; piękny. [przypis edytorski]