ARTEMIS

Zgrzeszyłeś, lecz przecie

Jest jeszcze przebaczenie dla ciebie na świecie.

Kipryda to sprawiła, ażeby tak krwawo

Nasycić swoje gniewy. Jest śród bogów prawo,

By sobie nie przeszkadzać wzajemnie; jeżeli

Chce czegoś ten lub tamta, nikt się nie ośmieli

Krzyżować ich zamiarów... Mówię ci też szczerze,

Że tylko wzgląd na Zeusa winien w pełnej mierze,

Iż mogłam, na swą hańbę, tak spoglądać ninie,