Wyprzedziłby od razu wszystkie me zamiary,

A teraz, mając dzień ten, spełnię plany swoje

I trupem dziś położę moich wrogów troje —

Zabiję ojca, córkę i męża. Niejedna

Ku temu wiedzie droga, lecz ja nie wiem, biedna,

Na którą wejść mi dzisiaj potrzeba. Czy może

Najlepiej, jeśli ogień pod ich dom podłożę,

Lub, wkradłszy się w sypialnię, wbiję pannie młodej

Ten ostry sztylet w serce? A jeśli zawody

Spotkają mnie, co czynić, przyjaciółki lube?