Jużem4 dość ziemię łzami urosił:
Wróć mi urodzaj kochany!
Przypisy:
1. świéci — daw. forma z é (tzw. e pochylonym), które miało brzmienie zbliżone do i. [przypis edytorski]
2. onegdajszy (daw.) — dosł. przedwczorajszy; przen. dawniejszy, niegdysiejszy. [przypis edytorski]
3. schodzić — tu: wschodzić; wyrastać, kiełkować. [przypis edytorski]
4. Jużem (...) urosił — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: już urosiłem (tj. już zrosiłem, już pokropiłem). [przypis edytorski]