749. amficyrtyczny — o dwóch rogach. [przypis tłumacza]
750. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
751. Leoncja — głośna hetera. [przypis tłumacza]
752. Teofrast z Eresos (ok. 370–287 p.n.e.) — uczony i filozof grecki, uczeń Arystotelesa, potem jego następca w szkole perypatetyków; uznawany za „ojca” botaniki, oddawał się wnikliwym i obszernym studiom nad systematyką, morfologią, fizjologią i geografią roślin. [przypis edytorski]
753. Chatillon, Odet de — Starszy brat wodza hugonotów, admirała Coligny, kardynał Odet de Chatillon był wielkim admiratorem i przyjacielem pisarza. Sam sprzyjał potajemnie nauce Kalwina; na schyłku życia złożył purpurę i poślubił Izabelę de Hauteville. [przypis tłumacza]
754. wprzódziej (daw.) — wcześniej, uprzednio. [przypis edytorski]
755. Soranus z Efezu — Aleksandryjski lekarz za Trajana. [przypis tłumacza]
756. Oribiasius — Orybazjusz, lekarz przyboczny Juliana Apostaty. [przypis tłumacza]
757. Hali Abbas — perski lekarz w X w. [przypis tłumacza]
758. w rzeczy — rzeczywiście, istotnie. [przypis edytorski]