121. quantum (łac.) — dosł.: ile; tu: ilość. [przypis edytorski]

122. hemiplegia — porażenie połowiczne; paraliż połowy ciała. [przypis edytorski]

123. ressentiment (fr.) — rozgoryczenie, żal, uraza, resentyment. [przypis edytorski]

124. in summa (łac.) — tu: podsumowując. [przypis edytorski]

125. ressentiment (fr.) — rozgoryczenie, żal, uraza, resentyment. [przypis edytorski]

126. ressentiment (fr.) — rozgoryczenie, żal, uraza, resentyment. [przypis edytorski]

127. in summa (łac.) — tu: podsumowując. [przypis edytorski]

128. lubo (daw.) — choć, chociaż. [przypis edytorski]

129. idiosynkrazja (z gr.) — szczególny nawyk, zwyczaj, indywidualna właściwość, nadwrażliwość, sposób postrzegania; osobliwość; ekscentryczność; tu: awersja, silna niechęć, wstręt do czegoś. [przypis edytorski]

130. in praxi (łac.) — w praktyce. [przypis edytorski]