16. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
17. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
18. dopomóżcież (daw.) — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że, skróconą do -ż; znaczenie: dopomóżcie koniecznie, dopomóżcie wreszcie itp. [przypis edytorski]
19. rozumiecież (daw.) — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż; znaczenie: czy rozumiecie, czyż rozumiecie. [przypis edytorski]
20. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
21. ongi (daw.) — niegdyś. [przypis edytorski]
22. aliści (daw.) — jednakże. [przypis edytorski]
23. pia fraus (łac.) — dosł.: pobożny podstęp, szlachetne oszustwo; przen.: oszukaństwo, podstęp lub kłamstwo w szlachetnym celu. [przypis edytorski]
24. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
25. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]