53. Stinkereien — Stänkereien. [przypis edytorski]
54. Seelenjubilo — Seelenfreude. [przypis edytorski]
55. ins große praktiziert — im Großen mit List ausführt. [przypis edytorski]
56. Kanaille — Schuft, Schurke. [przypis edytorski]
57. bei geraden Fingern verhungern — ehrlich verhungern. [przypis edytorski]
58. bramarbasiert — prahlt. [przypis edytorski]
59. Kamerale — Verwaltungs- und Wirtschaftslehre. [przypis edytorski]
60. aufgehoben — festgenommen. [przypis edytorski]
61. Projektmachers — Pläneschmieds. [przypis edytorski]
62. La Bourse ou la vie! — (franz.) Geld oder Leben! [przypis edytorski]