20. skoro (daw.) — szybko, prędko. [przypis edytorski]
21. niemieszkanie (daw.) — nie mieszkając; bez zwłoki. [przypis edytorski]
22. niedocieczony (daw.) — nieodgadniony, tajemniczy; por. dociekać: badać, domyślać się. [przypis edytorski]
23. uczże — konstrukcja z partykułą wzmacniającą -że. [przypis edytorski]
24. Francyją — dziś forma D.lp: Francję. [przypis edytorski]
25. zwierzyć — tu: powierzyć. [przypis edytorski]
26. poszlij (daw., reg.) — dziś: poślij. [przypis edytorski]
27. sklep (daw.) — pomieszczenie sklepione; piwnica. [przypis edytorski]
28. wnijść (daw.) — wejść. [przypis edytorski]
29. tchórstwo — tchórzostwo. [przypis edytorski]