Biedny żebrak — Karolu! — odkąd oprócz siebie
Ty nie kochasz nikogo!
CARLOS
Słyszę w twoim głosie
Wyrok pogardy dla mnie.
POZA
Nie myśl tak, Carlosie —
Ja znam ten stan wzburzenia. Tu jest winą całą
Chwalebne twe uczucie, które cię zbłąkało.
Królowa była twoją — król ją wydarł tobie.