Tego wieczoru raz jedyny, i to przez krótką chwilę, Frania lubiła muzykę, mężczyzn i światło księżyca!
Przypisy:
1. florek (gw.) — chlorek, w znaczeniu: chlorek bielący (podchloryn wapnia), silny utleniacz, stosowany jako środek wybielający i dezynfekcyjny. [przypis edytorski]
2. dystynkcja — tu: dystyngowane, wytworne zachowanie. [przypis edytorski]
3. pomada — tłusty, pachnący środek kosmetyczny używany dawniej do smarowania włosów dla nadania im połysku i miękkości. [przypis edytorski]
4. limfatyczny (daw.) — o człowieku: „bezkrwisty”, słabowity, o flegmatycznym temperamencie. [przypis edytorski]
5. krasa (daw.) — piękno, uroda. [przypis edytorski]
6. fidryganse (daw., gw.) — mizdrzenie się, zaloty; podrygi, łamańce. [przypis edytorski]
7. więcej — dziś popr.: bardziej. [przypis edytorski]
8. marka (daw.) — znaczek pocztowy. [przypis edytorski]