Na twarzy Józi płyną dwie wielkie, gorące łzy, zamiast serca czuje, że jej się otwiera rana... rana ta piecze, boli, pali jakby zarzewie... a wynędzniałe usta szepczą:
— Boże!... Niech koteczek wróci!...
Jej koteczek.
Przypisy:
1. suchoty (daw.) — gruźlica. [przypis edytorski]
2. pugilares (daw.) — portfel. [przypis edytorski]
3. white rose (ang.) — biała róża (tu: nazwa perfum). [przypis edytorski]
4. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]
5. dolman — turecki a. węgierski strój pod kurtkę. [przypis edytorski]
6. jour fixe (fr.) — przyjęcie. [przypis edytorski]