«Pani, okropną twój syn pojął żonę,

Mnie oszczędziły ręce poganina,

Bym ci pokazał krew twojego syna.

Legł śmiercią mężnych, pokój Hassanowi!

Przeklęstwo wieczne zabójcy Giaurowi!» —

*

Turban w kamieniu prostym wyrzezany52,

I słup już dzikim zielskiem opasany,

Na nim z Koranu modlitwa wyryta,

Którą dziś ledwie podróżny wyczyta: